＞Regionってまず何なんですか？
こちらの３を見れば分かるかと思います。
http://homepage1.nifty.com/rucio/VBNyumon/BEGIN10.htm
イメージとしてはコードをTreeViewみたいにまとめれるという感じかな？

＞VB では、WithEvents/Handles のお陰もあって、イベントのみを探すのも楽ですが、
＞C# だと、イベントハンドラがメソッドの一部として扱われてしまいますし、
この部分は僕もVBの方が好きですね。明確にイベントと分かりますし。

＞コンストラクタの名前がクラス毎に異なるので、ちょっと面倒。
何が面倒かが少し不明ですが、僕はクラスの先頭に書くので探すのも簡単だし、
コーディングする際もコードスニペットがあるのでさほど気になりません。

＞(VB の #Region は、メソッドの中では使用できないんですよね) 
これは知りませんでした。たまに使いたくなるんですけど、ちょっと不便ですねー。