投稿者 あにす  (社会人) 投稿日時 2009/9/25 20:39:59
GetShortPathName関数で短いファイル名を取得して検証してみてはいかがでしょうか。