> VBのコードを純粋な(MSILが混じっていない)ネイティブコードにコンパイル
は恐らく無理。

>もしそれができないのであれば、VB/C#からの移植が簡単で、ネイティブコードにコンパイルできる言語を教えてください。 
簡単なものはないと思う。

実行ファイルをwindowsであればコピペで動くようにしたいなら、生C、C++　で書くか + API で
書くかになると思いますよ。それでもwindowsのバージョンに依存はします。

・・・・というかそのつもりで半年くらい前に自分用の簡単な（非常にと付け加えておく^ ^;）
ツールはC + API で書きました。

所で、brvさんのサイトにここのリンクから辿って行った事があるんですが、その内APIはなくなる旨
の記事を書いていたように思います。宜しければニュースソースを教えてもらえませんか？

私は10年や20年というレンジではWindows APIはなくならないと思っているんですが。