提示されたコードでは現象を再現できませんでした。

こちらの環境ではヘッダをマウスでクリックしたのと同様に
並べ替えられているヘッダに△マークが表示され、全ての
データが昇順になりました。

もう一度表示されているデータを確認してください。