おわびついでに、
CommonDialog コントロール自身の left プロパティや Height プロパティ
を設定しようとしたという事は、コモンダイアログの表示位置を変更
しようとしたという事でしょう。

正規の方法はありません。正攻法で攻めるならサブクラス化は
必須でしょう。が、ダミーでフォームを別に用意して工夫する案が
あります。
検索キーワード「コモンダイアログ vb6 位置」