つまり、他の参考書を買う余裕もないし、このまま同じ参考書を使いたいから、
API を使うこと自体に問題があっても
『API を呼び出す(コードを書く)必要がある』
と初級者A さんが判断したということですね？その判断には何の文句もありませんよ？

そもそもの質問が API を使うことのメリットだったわけですから、
それに対する結論が変わらないということです。
初級者A さんが API を使いまくっている参考書を使うかどうかというのは全く
別の話だと思いますが、違いますか？