> Dim useToArgb As String = Me.ColorDialog1.Color.ToArgb
> と
> Button1.BackColor = Color.FromArgb(useToArgb)
> でうまくいきました。

変数宣言を見なおしてください。

ToArgb プロパティから返されるデータ型は String 型ではありませんし、
FromArgb メソッドに渡すデータの型も、 String 型ではありませんよ。