ゲームの内容にもよりますよね。
ソリティアやマインスイーパーのようにもっと小さなウィンドウのゲームもあり、
それでも特に違和感はないですね。

一般的なサイズはENIACさんの意見と同じです。
最近ではワイドタイプのモニターも増えていますね。