> コメントの削除は「Regex.Replace(test, "/\*([^*]|\*[^/])*\*/", String.Empty)」で割と簡単に削除できましたが、行コメントの削除となると意外と難しいかったです＾＾；

TextBox1.Text = Regex.Replace(text, "//.*$", vbCrLf, RegexOptions.Multiline)

とするだけで削除できますよ。
(厳密にはtextのデータの最後が改行ではない場合に、
 余計な改行が一つ付加された状態に置換されますが)

余談ですが、//コメントはC言語のコメントではなくC++のコメントですね。