> 実行中に描画の有無を動的に切り替えたい場合だとフラグを用意して

そういう切り替えは、「描画担当」のクラスが行うべきなので、
この場合の描画順は、やはりフォーム側で制御するべきでしょう。


もし、クラス側に描画を担当させるような実装にするのであれば、クラス側の実装は
イベントとしてではなく、デリゲートを登録させる実装の方が良いかも知れません。