shuさん、ぺぺたろうさん、ご返答ありがとうございます。

shuさんのご指摘通り、文字列を検証したところ、一番最後に「&H00」がついておりました。
ASCIIコード表のNULで、System.Text.ASCIIEncoding.ASCII.GetStringで得られた文字列には、見えていませんでした。このことを、指摘されていたのですね。

でも、また困ってしまいました。

このように見えない文字は、どうやって比較したらよいのでしょうか。