shuさん、ありがとうございました。

基本的には、簡単にはできないということでしょうか？。
Accessでは、Subフォームを作成することで簡単に実現していたので、
なにか方法が、ないのかな？と思っていました。

最後の手段として、アドバイスいただいた方法で、やってみようと
思っています。
いろいろと、ご提案いただいたことを試行錯誤していたら、
フォーム全体が、DataGridViewの水平スクロールで同期できる
ことがわかりました。
でも、このフォームの左上には、各種のテキストボックスやコマンドボタンが配置
されているので、DataGridViewの水平スクロール時には、
それらのコマンドボタンを残して（表示）、DataGridViewとその各列の上に配置した
ComboBoxだけを同期して水平スクロールしたいのです。

引き続き、よろしくお願いいたします。