NTT東日本のページhttp://flets.com/light/fm/によると、送受信あわせて200MBまで定額（10MB未満切り上げ）のようですね。200MBを超えると従量課金で1200MBまで、1200MBから再度定額という。
よくある、携帯のパケ放題のような課金のようですね。

細かい仕様は別にして、
送受信のパケット量を監視して、現在の使用量(ある起点からの累計)を調べるような物ですかね。
こういった機能ができさえすれば、あとはそれの改造で、
起点をリセットするボタンを付けるとか、月の頭でリセットするとか、200MBで警告出すとかの追加機能を付ければいい。