魔界の仮面弁士さん、ありがとうございます。

ノートパソコンを使っているだけで、押すボタンが違うのは知りませんでした。
[fn] + [Break]で一時停止できました。

プログラムを閉じるのも、[F5](ツールバーの続行ボタン ▶ )をしてから閉じることができました。