まず、明らかにしなければ成らない事があります。
１．ＯＳは何ですか？、ｘ８６、ｘ６４の別、バージョン、エディションも含めて記述してください。
　　例：Windows 8.1 pro Update x64 等、（ｘ８６＝ｘ３２）
２．ＶＢ．ＮＥＴは何ですか？バージョン、エディションも含めて記述してください。
　　例：VS2013 professional 等
３．ＯＦＦＩＣＥ又は、ＥＸＣＥＬは何ですか？、ｘ８６、ｘ６４の別、
　　バージョン、エディションも含めて記述してください。
　　例：OFFICE 2013 x86 等、（ｘ８６＝ｘ３２）
４．ＥＸＣＥＬが、インストールされていない環境での動作は、考えていますか？
　　ブックからの入力だけであれば、OleDB / ODBC で、取得可能な物もあります。
　　ブックへの出力は、EXCELインストール環境下では、Microsoft.Office.Interop.Excel、VSTOなど
　　インストールされていない環境＆楽する為には、サードパーティー製の、スプレッドシート機能など。
　　但しシート上にActive-X コントロールがある場合は、別途考慮が必要。
５．魔界の仮面弁士さんが、紹介してくださった機能や、有償で購入可能な、
　　ＶＢ．ＮＥＴで使用可能な、スプレッドシート機能の、使用の可否は？
　　有償品は、そこそこの値段がします。
６．配布はどうしますか？⇒自分だけが使えればよい等
’
＞> ドラッグ＆ドロップし
＞ドロップされたファイル名を取得する方法は、下記を参照してみて下さい。
＞http://dobon.net/vb/dotnet/control/droppedfile.html
＞これでファイル名を得た後、そのファイルの中身を読み取り、
＞その内容を編集して別名保存するという流れになりますね。
＞上記は出来ましたが。。
＞ファイルの中身をFormのテキストボックスに結び付ける方法がわかりません。
＞甘えてばかりですがよろしくお願いします。
と、書かれていますが、
実際に、
＞これでファイル名を得た後、そのファイルの中身を読み取り、
＞その内容を編集して別名保存するという流れになりますね。
迄出来たのですか？
ココまで出来たのであれば、あとは、ブック上のシートデータを
どうやって、VB.NET　フォーム上のコントロールと結びつけるかになりますが、
出来ていなければ、その様に、書かれた方が良いです。