DateTimePicker1.Value<DateTimePicker2.Value
として

DateTimePicker1.Value.Date ≦ 対象日時 < DateTimePicker2.Value.Date.AddDays(1)

の範囲で検索されるとよいかと思います。