cpl を起動した時のウィンドウ キャプションのことでしょうか。
自作の cpl ファイルもありえるわけですし、汎用的な方法は無いと思いますが…。

それとも、コントロール パネルに表示される項目名のことでしょうか。
であれば CPlApplet API はどうでしょう。
https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/cc422037.aspx