> クラスにするとResponseとServerに赤く出ます。

HttpContext.Current.Response や
HttpContext.Current.Server を使ってみてください。


> クラスでない場合は、赤いエラーは出ませんが、
ASP.NET WebPages の話だとすれば、
*.aspx.vb は System.Web.UI.Page クラスを継承して作られています。

Page クラスには Response プロパティや Request プロパティや
Application プロパティや Server プロパティなどがあります。

つまり、
> Response.AppendHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + Server.UrlEncode(td2))
は
Me.Response.AppendHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + Me.Server.UrlEncode(td2))
に相当するコードを意味します。