投稿者 魔界の仮面弁士  (社会人) 投稿日時 2020/6/23 17:49:45
ImmSetConversionStatus / SetInputScope  などの API 処理が必要になると思います。

http://www7a.biglobe.ne.jp/~tsuneoka/win32tech/7.html
https://social.msdn.microsoft.com/Forums/windows/ja-JP/405e7da1-c2b8-4057-a568-8a20c33af181/