ご回答ありがとうございます。

> HResult で絞り込めるかと思います。
> http://rucio.cloudapp.net/ThreadDetail.aspx?ThreadId=30283 

これですね。

Catch ex As IOException When ex.HResult = STIERR_SHARING_VIOLATION '&H80070020 
　'プロセスはファイルにアクセスできません。別のプロセスが使用中です。 
Catch ex As IOException When ex.HResult = STIERR_DEVICE_LOCKED '&H80070021 
　'プロセスはファイルにアクセスできません。別のプロセスがファイルの一部をロックしています。 

早速確認してみようと思います。
ありがとうございました。