ざっと思いつくのはこんなところです。

■可能性１．「新しい項目の追加」の画面で、コードやデータなどを選択している。

「新しい項目の追加」画面では左側で、「共通項目」か「共通項目」の下の「Windows Forms」を選択しているか確認してください。
どちらかを選択していれば一覧に「フォーム(Windows フォーム)」が表示されます。

■可能性２．ソリューションエクスプローラーでプロジェクトではなくソリューションを右クリックしている。

ソリューションエクスプローラーで一番上に表示されているのはソリューションです。通常のプロジェクトが１つしかない場合は、２番目の項目がプロジェクトです。プロジェクトを右クリックしましょう。

■可能性３．Windowsフォームアプリケーションではない。

プロジェクトのタイプがWindowsフォームアプリケーションでない場合は、フォームは追加できません。選択肢にも表示されません。たとえば、コンソールアプリケーションには通常フォームは追加できません。

プロジェクトを作成するときに、「Windows フォーム アプリ」または「Windows フォーム アプリケーション(.NET Framework)」を選択しましょう。


よろしければ初心者向けの入門講座もごらんください。
http://rucio.o.oo7.jp/VBNyumon/Index_beg.htm