ご回答ありがとうございます。

>KeyPreviewプロパティをTrueにしておけば～
KeyPreviewプロパティの件は存じ上げていますが、他との兼ね合いもありテキストボックスのみ実装しておりました。

>それはコーディング上のミスという可能性が高いです
　確かに依然他の物を作る際にフォーム上で同じようなことをしようと試みたところで来ていたと思うので、(1)～(3)全て確認してみたいと思います。
e.KeyCharの部分も改善し、また投稿したいと思います。