魔界の仮面弁士 さん、ご連絡ありがとうございます。

ご提案いただいた状況を確認してみました。状況は以下の通りで S3 状態は不可能なようです。

C:\Users\user>powercfg /a
以下のスリープ状態がこのシステムで利用可能です:
    スタンバイ (S0 低電力アイドル) ネットワークに接続されています
    休止状態
    高速スタートアップ

その後、BIOS で [Sleep State] を [Linux S3] を選択すると、以下の状態になり、質問のコマンドでスリープ状態（キーボート操作ですぐに起動）に移行できました。

C:\Users\user>powercfg /a
以下のスリープ状態がこのシステムで利用可能です:
    スタンバイ (S3)
    休止状態
    高速スタートアップ

ただ、Winodows のスタートメニュー内の電源操作では初期状態（？）でもスリープ状態になるのは不思議な気がしますが、自作アプリに組み込んで遠隔操作ができそうです。

自作アプリを運用するパソコンしか試していませんが最大の目的が達せました。

以上　今後ともよろしくお願いします。