KOZ さん、ご連絡ありがとうございます。
おかげさまで、ご紹介いただいたコードで無事エラーを回避できました。
初めは、BUILTIN\Users　の意味が分からず、ユーザー名（ローカルアカウント）などを指定していたのですがうまくいかず、変更せずに行うとうまくいきました。
ただ、別のマシンでは、BUILTIN\Administrators とする必要がありました（状況がわかりませんが、Windows 11 がインストール済みの PC をセットアップしてローカルアカウントに切り替えたり、OneDrive フォルダーを回避したかもしれません。

以上、今後ともよろしくお願いいたします。