こんにちは。

VBでそのテキストファイルを開いたときに色がついていればいいということでしたら、
RichTestBoxを使います。

余談ですが、この掲示板もVBでプログラムされており、
VBのキーワードに色をつける機能を作りました。

Dim Value As Integer 'このように色がつきます。 

これは結果がWebブラウザで表示されるので色をつけたい個所に
htmlタグを追加することで実現しています。