> Visual Studio 側から見たフレームワーク対応状況もまとめてみました。
> 間違いがあったらご指摘ください。

下記の記事によると、VS2022 では .NET Framework 4.0/4.5/4.5.1 をビルドできないと書かれていますね。
https://learn.microsoft.com/ja-jp/dotnet/framework/configure-apps/how-to-enable-and-disable-automatic-binding-redirection

でも何故か当方環境の VS2022 だと選択できるし、コンパイルもできる…。
もしかして、複数のバージョン (VS2008/2010/2017/2019/2022) をインストールしているから?