とくまさんも触れているように、今からWebサイトを作るのであれば、VB ではなく、C# を使うことをお勧めします。

言語が変わるとなるとハードルが高く感じられるかもしれませんが、VBとC#は兄弟のような言語なので、一度試してみるとよいと思います。
C# で ASP.NET を使ってWebサイトを作る方法を解説したマイクロソフトの記事を紹介します。

https://learn.microsoft.com/ja-jp/aspnet/core/tutorials/razor-pages/?view=aspnetcore-8.0

この記事はチュートリアル方式になっていて、書いてある通りにやっていくととりあえず動くものができるので、感触をつかむことができると思います。

現時点では、ASP.NETでWebサイトを作るフレームワークがいくつかありますが、この記事では Razor Pages を扱っています。
Razor Pages は私のお勧めのフレームワークでもあり、このVisual Basic中学校の掲示板もASP.NET Razor Pages で作成しています。

なお、以前は ASP.NETでWebサイトを作る場合は Webフォーム(Web Forms)というフレームワークが主流でしたが、このフレームワークは2019年に終了していますので採用しないようにお気を付けください。