VB6の英語が…。

タグの編集
投稿者 VB2008初心者  (中学生) 投稿日時 2013/10/15 02:51:07
こんばんは、夜も更けてきました。

無理な話かもしれませんが今持っているVB6が英語でわかりにくいです(>_<)
VB6を日本語化する場合はどうすればいいんですか?
投稿者 魔界の仮面弁士  (社会人) 投稿日時 2013/10/15 09:27:06
VB6 英語版をお使いという事でしょうか。

少なくとも VB2、VB4、VB5、VB6 は日本語版が発売されており、
そのままインストールすれば、日本語表記の開発環境が提供されます。

いずれも販売終了のため、現在の入手経路はMSDN 契約もしくは権利譲渡のみとなりますが、
今お使いのバージョン/エディションは、どのようにして入手されたものなのでしょうか?
投稿者 VB2008初心者  (中学生) 投稿日時 2013/10/15 21:03:46
どうやらファイルアップロードサイトで発見したそうです。

http://www.4shared.com/rar/5Iqb_MCN/Visual_Basic_60_Enterprise_Edi.htm

上のサイトにジャンプすると英語版がダウンロードできたらしい。
ISOイメージとかCDから抽出したSetupフォルダ等。
投稿者 魔界の仮面弁士  (社会人) 投稿日時 2013/10/16 10:28:30
> どうやらファイルアップロードサイトで発見したそうです。

ライセンス的に問題があると思われますので、取り急ぎ Microsoft および 4shared に
通報しておきました。御報告ありがとうございます。
投稿者 るきお  (社会人) 投稿日時 2013/10/16 10:46:00
マイクロソフト以外のサイトからダウンロードできるものは、おそらくすべて法律上の問題があると思ってよいでしょう。

VBにはExpress(エクスプレス)と呼ばれる公式な無償版があり、永遠に使い続けることができます。
私がこのサイトで公開しているシューティングゲームも無償版のVBで作成しています。

最新のVisual Basic 2012をダウンロードされてはどうでしょうか?ちゃんと日本語で表示されますよ。
http://homepage1.nifty.com/rucio/main/material/VB2012Install.htm

※製品名は「Visual Studio Express 2012」と言います。
投稿者 魔界の仮面弁士  (社会人) 投稿日時 2013/10/17 21:17:39
> 最新のVisual Basic 2012をダウンロードされてはどうでしょうか?ちゃんと日本語で表示されますよ。
> http://homepage1.nifty.com/rucio/main/material/VB2012Install.htm

本日、2013 の製品版が公開されたようです。
http://www.microsoft.com/visualstudio/jpn/downloads
投稿者 (削除されました)  () 投稿日時 2013/10/18 20:01:43
(削除されました)
投稿者 VB2008初心者  (中学生) 投稿日時 2013/10/18 20:13:43
ファイルアップロードサイト「4shared」ではVB6だけじゃなくDelphiもアップロードされていたようです。 
VB6のCDから抽出したSetupフォルダの中にはシリアルキーが書かれていたメモも
ありました。これは完全にMicrosoftやエンバカデロ・テクノロジーズの
ライセンスに違反していますね。他のアップロードサイトでもVB6本体かもしれない
物がアップロードされていたような。