作れますが、凄く大変だと思います。
僕自身は使ったことが無いのですが、以下のツールがよく用いられているようです。

吉里吉里
http://kikyou.info/tvp/

NScripter
http://www.nscripter.com/