こんにちは。
TransBMPなつかしいです。vbpの更新日が2001年ですからもう9年まえですね。
情報提供ありがとうございます。ImageListにもそんな機能があったんですね。

>元ソースの入手先(Ｒ研究所?)が見つかりませんでした。
MSが公開していたものに少し手を加えてVB中学校で公開しているので、元ソースといえばこのMSのソースコードにあたります。

PhotoEditorは愛用していたのですが、なくなってしまいとても残念です。
おっしゃるようにPictureManagerは代用というわけにはいかないので、私はJTrimというフリーウェアを使っています。
もっとも、画像処理をしたいというシーンがそれほどないのでそのJTrimもあまり出番はありません。