こんにちは。
質問とは関係ありませんが、

    Private Const FLOODFILLBORDER As UInteger = 0 'UI  

    Private Const FLOODFILLSURFACE As UInteger = 1 'UI  

列挙体としてまとめるべきかなと思います。

Enum ステートメント (Visual Basic)
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/8h84wky1.aspx
UInteger型も使えるみたいですし。

>デバイスコンテキストを得るための手法につきましては、完全に行き詰まっています
何で行き詰っていますか？